
IMPORTANT - READ CAREFULLY: 
This license is valid for a one-year period, regardless of the contracted payment terms. The license is properly updated, and in accordance with the tax law requirements, for a one-year period from the date of its installation.
The use of this software, as well as its compliance with the tax rules, after a period of one year, depends on the Update of the installed license. For this purpose, the annual update service is available and may be subscribed with this installation.
With the installation of this software you, the user, agree with the terms described below.

This user license agreement (EULA) related to this software, is a contract between you 
(individual or collective) and GRUPOPIE PORTUGAL S.A. ("GrupoPIE").

("SOFTWARE PRODUCT" or "SOFTWARE"). 
The SOFTWARE PRODUCT includes computer software, computer support and any associated printed materials and "online" or electronic. This EULA is valid, and ONLY gives the end user license rights if the PRODUCT SOFTWARE is genuine and includes a genuine certificate of authenticity for the SOFTWARE PRODUCT. Any software provided along with the SOFTWARE PRODUCT that is associated with a license agreement for the separate end-user is licensed to the user under this contract. By installing, copying, downloading, accessing, or using, otherwise, the SOFTWARE PRODUCT, you agree to be bound by the terms of this EULA. Should You not agree, GrupoPIE shall not grant you a license for the SOFTWARE PRODUCT. In this case, you may not use or copy the SOFTWARE PRODUCT and you should immediately contact GrupoPIE for instructions on how to return the non-used product (s)in accordance with the refund policies. 
SOFTWARE PRODUCT LICENSE 
This SOFTWARE PRODUCT is protected by national and international laws and treaties governing copyright and intellectual property relating to software products, regardless of registration. The SOFTWARE PRODUCT and its features are licensed for its use; therefore, this EULA does not represent a sale of the SOFTWARE PRODUCT or of any of its features.
The term "COMPUTER" as referred in this EULA, represents the HARDWARE, regardless if the HARDWARE is only a single computer, or part of a computer system with which the HARDWARE operates, or if the HARDWARE is a component of a computer system.
1. LICENSE GRANT. 
This SOFTWARE PRODUCT is intended for PROFESSIONAL USE only, therefore, not allowed to a domestic one, and grants you the right of Installation and use. You may only install, use, access, display and run one (1) copy of the SOFTWARE PRODUCT on your computer, through technical assistance, and for backup purposes, provided with the knowledge to GrupoPIe.


Storage and Network use
The SOFTWARE PRODUCT may be installed, accessed, displayed, performed, shared, or used concurrently on, or in different computers, including workstations, terminals or other digital electronic devices ("Device"), provided that such operations are carried out with other GrupoPIE’s licensed software or solutions, and installed with such functionalities.
Therefore, unless otherwise expressly provided in the following clauses, any number of devices can access or use, file services and print, the SOFTWARE PRODUCT, if included. 
Backup. 
If a backup copy of the SOFTWARE PRODUCT is not provided, you can make one backup copy of the SOFTWARE PRODUCT, that you may use for archival purposes only. You may not otherwise make copies of the SOFTWARE PRODUCT, including the printed materials accompanying the SOFTWARE, unless expressly provided in this EULA. Local regulations may provide you the right to additional backup. 
Reservation of Rights. 
All rights not specifically granted to you under this EULA are reserved by GrupoPIE. 
License Term, Renewal and Payments
This license is valid for a one-year period, regardless of the contracted payment terms, be it monthly, quarterly, or annual. After this period, the license to use the software is subject to renewal and payment. The renewal can be done through the update service subscription at the time of the license installation. The license renewal includes the software update for one-year period, and compliance with the fiscal law applicable to the activity. 
Should a default payment occur, the right of use of the Software, and its eventual Updates and Upgrades end immediately.

2. OTHER RIGHTS AND LIMITATIONS OF THE SOFTWARE PRODUCT. 
The selection of a multi-processor version,
The CD(s), or diskette(s) in which lies the SOFTWARE PRODUCT may contain multiple copies of the PRODUCT SOFTWARE, each being compatible with different microprocessor architectures, as the x86 architecture or more RISC architectures ("processor version(s)”). You may install and use only one copy of a processor version of the SOFTWARE PRODUCT on the COMPUTER. 

Selection of the translated version. 
GrupoPIE may have chosen to provide you a selection of translated versions of the SOFTWARE PRODUCT. Should it be the case, you are licensed to use only one of the provided translated versions. It may be given to you a unique option for selecting a translated version as part of the configuration of the SOFTWARE PRODUCT. When the translated version selected is set on the COMPUTER, the other translated versions will be automatically and permanently deleted form the hard drive of the COMPUTER. 

Selection of the operating system. 
GrupoPIE may have chosen to provide to you a selection of GrupoPIE operating system for the COMPUTER. If the SOFTWARE PRODUCT includes more than one (1) GrupoPIE operating system ("OS GrupoPIE"), the user is only licensed to use one of the selections provided GrupoPIE OS. If a unique GrupoPIE operating system is allowed, as part of the software configuration, when its installation is made, the other GrupoPIE operating systems will be automatically and permanently deleted form the hard disk of the COMPUTER. 

Additional software. 
The use of all SOFTWARE PRODUCT provided by GrupoPIE, updated versions or as complements of the original SOFTWARE PRODUCT, is governed by this EULA unless alternative terms are provided with such updates or supplements. If the SOFTWARE PRODUCT has the inscription "For Demonstration Purposes" (For demonstration purposes), "Not for Resale" or "NFR" (Forbidden to resale), it may not be resold, transferred or used for any purpose other than demonstration, test or evaluation. 

Limitations on reverse engineering, disassembly and decompilation (disassembly). 
It is not allowed to reverse engineer, decompile or disassemble the SOFTWARE PRODUCT by the user, except and only to the extent that such activity is expressly permitted by applicable law notwithstanding this limitation. 
Separation of components. 
The SOFTWARE PRODUCT is licensed as a single product. The component parts cannot be separated for use on more than one individual COMPUTER. The SOFTWARE PRODUCT is licensed as a single integrated product. The SOFTWARE PRODUCT may only be used with the HARDWARE in accordance with the provisions of this EULA. 
Individual EULA. 
The package of the SOFTWARE PRODUCT may contain multiple versions of this EULA, for example, multiple translations and/or in multiple media (e.g. in user documentation and software). In this case, the user is only licensed to use one (1) copy of the SOFTWARE PRODUCT. 
Rental. 
It is not allowed to rent, lease ("lease") or loan the SOFTWARE PRODUCT by the User to another user. The previous restriction includes a prohibition on the use of the SOFTWARE PRODUCT to provide commercial hosting services. Exceptions to this restriction, is the purchase of an integrated solution, which this SOFTWARE PRODUCT is part of.

Transfer of the software product. 
It is not permitted to transfer the right of use of this SOFTWARE PRODUCT, even if integrated in the transfer of business premises, with the exception of situations arising from mergers or acquisitions. 

Effect of termination. 
Without prejudice to any other rights, the GrupoPIE may terminate this EULA if you fail to comply with the terms and conditions of this EULA. In this case, you must delete and destroy all copies of the SOFTWARE PRODUCT and all its component parts. 

Trademarks. 
This EULA does not grant you any rights regarding GrupoPIE´s trademarks or service marks. 

Sharing applications. 
PRODUCT SOFTWARE may contain a product which allows application sharing, between two or more computers, even if the application is only installed in one of the computers. You may use this technology with all GrupoPIE’s applications for the developed features. For other applications the user, must consult the license agreement accompanying such applications or contact the licensor, to realize if this entity, allows applications sharing. 

3. UPDATES. 
To use a SOFTWARE PRODUCT identified as an updated version, the User must first be licensed for the product by GrupoPIE as being eligible for upgrade ("Eligible Product"). Solely for purposes of upgrade products, "HARDWARE" shall mean the computer system or computer system component with which the Buyer received the qualifying product. A SOFTWARE PRODUCT labeled updated version replaces and / or complete the qualifying product came with the HARDWARE. After the update, the User can no longer use the SOFTWARE PRODUCT that formed the basis of eligibility for the upgrade. You may use the resulting upgraded product only in accordance with the terms of this EULA and only with the HARDWARE. If the SOFTWARE PRODUCT is an upgrade of a component of a package of programs for the software you have licensed as a single product, the SOFTWARE PRODUCT may be used and transferred only as part of that single product package and may not be separated for use on more than one computer. 

4. COPYRIGHT. 
All  titles and intellectual property rights related to the SOFTWARE PRODUCT (including without limitation, any images, photographs, animations, video, audio, music, text and "applets" incorporated into the SOFTWARE PRODUCT), the printed and other materials accompanying it, and any copies of the SOFTWARE PRODUCT, are owned by GrupoPIE. You may not copy the printed materials accompanying the SOFTWARE PRODUCT. All title and intellectual property rights of the content and its access, that can be accessed through the use of the SOFTWARE PRODUCT are owned by the respective content owner and may be protected by applicable copyright or other laws and treaties on intellectual property. This EULA does not grant any rights to use such content to you. All rights not specifically granted under this EULA are reserved by GrupoPIE. 

5. SOFTWARE PRODUCT SUPPORT COMPUTER DOUBLE. 
You may receive the SOFTWARE PRODUCT in more than one type of media. Regardless of the media type or its size, you can only use a type of media, the one that is appropriate for the COMPUTER. It is not allowed to use or install the software available in the other types of media on another computer by the User. Furthermore, the User is not allowed to loan, rent, lease ("lease") or otherwise transfer the other media to another user, except as part of a permanent transfer (as mentioned above) of the PRODUCT SOFTWARE. 

6. HARDWARE LEASING
If the User receives the HARDWARE under a finance lease ("lease") contracted with GrupoPIE or with another representative of GrupoPIE, the following additional terms apply:
(i) It is not allowed to transfer the SOFTWARE PRODUCT to another user as part of HARDWARE transfer, even if the transfer of the SOFTWARE PRODUCT with the HARDWARE, is permitted or non-permitted by this EULA terms 
(ii) the rights of the User for any updated versions of the SOFTWARE PRODUCT will be determined by the lease contract ("lease") made for the HARDWARE; 
(iii) the User will not be allowed to use the SOFTWARE PRODUCT after lease termination, unless the HARDWARE is acquired from GrupoPIE. 

7. SUPPORT
GrupoPIE, its affiliates or subsidiaries, provide support for the SOFTWARE PRODUCT. For information on product support, please refer to the the documentation provided by GrupoPIE. If you have any questions concerning this EULA or wish to contact GrupoPIE for any other reason, please refer to the address and contacts provided. 

8. EXPORT RESTRICTIONS. 
You acknowledge that the SOFTWARE PRODUCT, including, without limitation, all GrupoPIE’s hardware products, if any, that may accompany the SOFTWARE PRODUCT, comes from Portugal. You agree to comply with all international and national laws that apply to these products as well as restrictions to the end-user, or end-use destination, issued by the European Union. 
9. DATACENTER SERVICE
Data hosted in data centres, is the exclusive property and responsibility of the entity that uses the data centre service, to whom exclusive access is granted. Access to data portability at any time, namely, in case of termination of the contract is provided to the customer. Data in the Data centre will be kept, for the purpose of portability by the Customer, for a period of 90 days, after the end of the contract, proceeding to its elimination after this period.


10. LIMITED WARRANTY 
GrupoPIE warrants that the SOFTWARE will substantially perform the functions described in the accompanying written materials for a period of ninety (90) days from the date of receipt, and will be free from defects in materials, and functionality, subject to a normal use,  for a period of one (1) year from the date of receipt. Any implied warranties on the SOFTWARE of GrupoPIE are limited to ninety (90) days. 

11. USER RIGHTS. 
The responsibility of GrupoPIE and of its suppliers will be limited  to (a) return of the amount payed or (b) repair or replace the SOFTWARE or hardware that is not covered by the Limited Warranty and which is returned to GrupoPIE with a copy of the receipt. This Limited Warranty does not apply if the deficiency on the SOFTWARE or hardware is a consequence of an accident, abuse, or inappropriate use. Any replacement of the SOFTWARE or hardware will be covered by the remaining original warranty period or thirty (30) days, in any case. 

12. WARRANTIES DISCLAIMED. 
To the extent permitted by applicable law, GrupoPIE and its suppliers do not provide any other types of warranties, including without limitation, implied warranties of use and purpose for a particular end-use, regarding SOFTWARE, written documentation that accompanies it, and any accompanying hardware. This limited warranty sets out specific rights. 

13. EXCLUSION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES. 
To the extent permitted by applicable law, in no case GrupoPIE or its suppliers will be liable for any other damages of whatever kind (including without limitation, direct or indirect damages resulting from personal injury, loss of business profits or business interruption, loss of business information, or any monetary damages) arising of ordinary use, of or inability to use this product, even if GrupoPIE was notified of the possibility of such damages. In any case, the responsibility of GRUPOPIEs and its suppliers under any provision of this agreement will be limited to the amount currently paid by the user for the SOFTWARE and / or hardware supplied by GrupoPIE. 
WARNING.
For all intents and purposes it is stated that all SOFTWARE PRODUCT is provided "As Is" including all errors, bugs, defects, and limitations; For that reason, the SOFTWARE PRODUCT may be subject to failures, leaving to the user the responsibility for making regular BACKUPs of all data and be possible to restore it in case of failure. 
14. SPECIAL PROVISIONS 
Reverse Engineering: the user cannot proceed to reverse engineer, decompile, or disassemble the SOFTWARE except as permitted by applicable law. When permitted, User agrees to maintain strict confidentiality of the operations seized and instructions apprehended, under penalty of judicial procedure.
